ある日我々が目にしたのは、とてつもなく広い地球のような空だった。
“これまでの空の調査の歴史の中で、そのようなものを見たことがなく、どうしたらいいのかわからなかった”
この望遠鏡は1950年代に建設され、完成以来、宇宙空間の暗く原始的な空を探索するために使われてきた。
しかし、この天文台の異様な姿が明るみに出たのは、昨年、ロンドンのアマチュア写真家が “異様な “物体の写真をツイートしたことがきっかけだった。
その写真は、天体写真家で作家のポール・チェンバース氏のツイッターアカウントに投稿されたもので、その空を “普通ではない “と表現している。
“私はこのようなサイトを他に1つだけ見たことがある、休暇中のケント州の友人との夜の外出で、それもまた巨大な暗い空の端にあった “と彼はBBCニュースに語った。
“その時、私はそれを『火の玉』、つまり流星だと思いました