酔っぱらった店員が飲み物を男女の椅子に持ってこようとするが、手が滑って木端微塵。
バーでは、ダークスーツに身を包んだ男性がスツールに座ってビールを飲んでいる。黄色いドレスを着た若い女性が彼の片側に立っている。二人は話しているが、男は聞いていない。若い女性は何かを言うと、振り返って出て行ってしまう。男は手に持ったボトルをじっと見つめ、そして注ぐ。大きな音が聞こえてくる。男は顔を上げるが、そこには誰もいない。男はビールに向き直る。ダークスーツに身を包んだ若い女性が、バーから出てくる。
ウェイターがビールジョッキをバーに戻し、男と女が入ってくる。スーツを着た男は高そうな時計をしているが、赤い革ズボンと黒い革ジャケットを着ている。席に着くと、ウェイターがビールを手渡し、男は時計に手をかけたまま、一口飲む。そして、その飲み物をウェイターに返します。男性と女性は何も言いませんでした。
後日、二人は再びバーにいるが、男はスーツを着てテーブルの片側に座り、別の飲み物を飲んでいる。女性はテーブルの片側に座っている。