わんわん。

わんわん。犬のジョンだよ。

その犬は頭に小さな傷がありましたが、骨折はしておらず、以前立っていた犬とは色が違いました。

地面に倒れていた人がいた。それは彼の右足だった。

“どうしたの？”

倒れていたのは、街中を回っていた人だった。

二人は空を見上げていた。

“くぐるどんさん、まさか生き残っているとは思わなかったよ。助けてくれたのに。ごめんね。”

“……I didn’t think that I would be ……. …….” “I didn’t think that you would have …….”

くぐるどんさんは、石につかまりながら空を見ていました。無言で空を見ていました。

“遅くなってごめんなさい。わざわざ街の端まで行かなければならなかったので、お店に行く時間がありませんでした。”

“え？遅刻してごめんなさい？”

“あー、いや、ごめんね。僕は猫なんだ。飼い主がいないんです。彼らは自分の家にいて、僕はちょっと遅かったから、最後に来たんだ。ごめんね。”

くぐるどんさんは、下を向いたまま空に向かって謝っていました