多色刷りの技術が頂点を極めた時代で、まさに豪華絢爛。極彩色にあふれた世界でした。絵画にそんなハデハデしい色を使う習慣のなかった彼等が、その鮮やかなカラーを見たときの色彩のショックはそうとう強烈なものだったろうと思います。この絵はまさにその「色彩のカルチャーショック」を素直に表現したもの
“この絵はとてもシンプルな構成になっています。すべての色を含んだ大きな絵があって、その周りに単色で描かれた小さな絵がある。大きな絵の上に小さな絵が描かれているようなものです。私たちは、この小さな絵の構図を美しいと思います。柔らかな光と強いコントラストを持った素晴らしい構図だと思います。色がキャンバスから飛び出してくるような、とても面白い構図だと思います。絵の中の光は、絵の上に浮かんでいる星から来る光から来ています。”
絵画は「自然」でありながら、色は「超自然」な組み合わせです。ピカソはこれをどのように実現しているのでしょうか。”ピカソには鮮明な想像力と音楽を聴く耳があったのだと思います “とオスターワイル氏は言います。”彼はたくさんの音楽を演奏し、たくさんの音楽を書きました。それが彼の仕事でした。彼はピアノを弾くことができ、音楽がとても上手で、たくさんの音楽を書いていました。彼は音楽家であり、ある種の音楽的才能があったと思う。