バスケットボールのサークルに所属していました。
小さなクラブでしたが、評判は上々でした。誰もが皆、知り合いだった。誰もが物語を持ち、誰もがニックネームを持っていた。私は2つ持っていました。1つはジャックス もうひとつはジェイ。それが最初のニックネームだった。母がジェイ、父がジャックスという名前だったからだ。
そして、何を知っていますか?彼らは正しかった 4歳の時、初めてバスケットボールのシュートを決めたんだ。8歳のとき、そのシュートは命中しました。これは僕じゃないと思った これが本当の自分だと 私は公園の真ん中にいて、バスケットボールの選手になっていたのです。
そして、ボールを放した瞬間、ボールの動きが止まりました。空中で止まりました。5フィート先に着地したのです。私はそれを見ることができませんでした。私はボールを動かすことができませんでした。
私はただそこに立っていました。
そして、母がそこにいました。母は言った 「大丈夫よ。届けてあげるから “と 僕はママの手を掴んで
“ママ、これ私よ “って言ったの
ママは “私もよ “と言った
母は立ち上がって 私の手を握った
私も立ち上がってママの手を握った
私は子供だった 意味がわからなかった
10代の頃、小さな町に住んでいて、食料品店で働いていたんです。外に出て、通りを歩いていたんです。ある男を見かけました。いつも通り過ぎるのを見たわ。彼は歩道を歩いていました。
その男は歩道で私に話しかけながら、行ったり来たりしていたんです。彼は道の真ん中に立っていたんです。
そして、私は何を言っていいのかさえわからなかった。
それは大人でしたが、彼は大人ではありませんでした。彼は子供でした。彼は歩道を歩いていたのですが、前後に歩いていたので、私の横を通り過ぎるのを見たのです。
そして、私は何を言っていいのか分かりませんでした。
そして、私は逃げ出しました。
出来るだけ早く戻って走りました。
スーパーマーケットに着いて、自分の車に戻りました。全力で走って、その日はずっとそこに座っていました。
目が覚めたとき、私は泣きました。
これは私ではないと思ったからです