僕はあの頃まだ小さかったから何もわからないた義父は母親は僕を自分に預けたとしか言わない母親て何十年ぶりにたまたま行った薬局でたまた母さんに似た人に会った僕は母さんといる時間が少なすぎて母さんのことをあまり知らない 母さんは薬局の制服を着ていて髪型も違っていたけどあの頃と顔があまり変わってないから 母さんだと思った 小さな田舎の薬局で人も僕以外いなかったから僕は勇気を出して母さんに話しかけてみた 母さん？どうしていつも一緒にいてくれないの？母さんは急に焦り出して違うの！違うの！お父さんが！お父さんが！と言うばかり
と言っていた。最後に、彼女は目に涙を浮かべて私を見つめた。彼女は「迷惑をかけてしまって本当に申し訳ない。わざわざ私の店まで帰ってきてね。そうやって私は世界とつながっているんだ。これだけのことで、とても高い代償を払わなければならないが、我が家ではいつでも歓迎するよ！” 誰がこのお金をくれたのか聞いてみたが、彼女は肩をすくめるだけだった。私はただ彼女について行った。薬局の駐車場を出て、私は何だかとても痛かったのを覚えています。前夜に飲んだ薬のせいだろう。その後、彼らは私をホームレスのための地元のコミュニティセンターに連れて行ってくれました。彼らは私をベンチに座らせ、隣に座った。私は一人で、夢の中にいるような気分だった。部屋は静かで、その夜そこにいた他の人は、私にお金を渡して私の近くに座った女性だけでした。彼女は持っていたコップから薬の入った小さな瓶を取り出し、そしてその瓶を私に手渡しました。私はその薬を1錠飲み、少しして視界がぼやけ、視界が戻り、意識を失いました。隣に座っていた女性が、「大丈夫ですよ。大丈夫ですよ。私は3日間ここにいて、治療を受けに来る人たちばかりを見ているからわかるの。この中には、薬を与えているあなたの責任もあるんだよ。” 翌朝、私は前日の夜よりも悪い気分で目覚めた。ベッドに横になっていたのを覚えている。視界がぼやけていて、誰かに見つめられているような気がした。周囲を見渡そうとしたが、できなかった。自分がどこにいるのかがわからなかった。トランス状態になっているような気がした。私は失明するのではないかと心配になりました。私は義父と電話で話していて、義父は母が家に戻ってきたと教えてくれました。彼は私に母に会うよう頼み、私は会うと約束した。彼はそれを忘れさせてはくれなかった。私は、必要な薬を買うために薬局に連れて行ってほしいと頼みましたが、母がどこに住んでいるのかわかりませんでした。彼は私に “薬局に行くのか “と聞いた。”ええ、でも薬を買わなければならないから “と答えた。どこに行けばいいのかわからなかったんです。この3日間、どこにも行っていなかったと思います。ベッドに上がって横になると、世界が一変したのを覚えています。