[…]昔々ある所にタヌキとキツネが住んでいました。彼らはとても憎みあっていました。ある時、タヌキが川に洗濯に行きました。キツネは意地悪な計画を立てました。タヌキが向かった川の上流に行き、流れを変えるべくダムを作り始めたのです。
“おっと、このダムはどうなってるんだ？”
[…]“私は理解していませんが、私はそれがこのままであることを確認するつもりです。 -シンプソンズのレオン・ケネディ（アライグマ役）とビル・フォスター（キツネ役）。 タップアウト
“彼らは迷惑だ そして、何をすべきかを行うための最善のものは、単にそれらが滞在させている。” -シンプソンズの彼の息子にレオン・ケネディ（アライグマとして）。 タップアウト
“こんな人生には向いていないと思う 彼らはあなたの周りにあることを意味していない、お互いの周りにあること。” シンプソンズのホーマー-シンプソンにレオン-ケネディ（アライグマとして）。 タップアウト
“知ってますよ、知ってますよ。 私も人間なんだから。 この人たちのことを何か知っていると思います。 彼らは地球への脅威だ。” -シンプソンズのホーマー・シンプソンへのレオン・ケネディ（アライグマ役）。 タップアウト
“そして、彼らは停止しません！” -シンプソンズ』のバート・シンプソンにレオン・ケネディ（アライグマ役）