社長秘書からメールが届いた。社長は海外出張中とのこと
メールには、”2016年5月22日（水）に夕食をご馳走することはもちろん光栄です “と書かれていた。
メールには時間の指定はなかった。大統領のスケジュールを見ると、その時から6月28日までの間に来日することになっている。
ホワイトハウスはコメントを求めなかった。
ホワイトハウスの訪問者記録によると、大統領とメラニア・トランプ夫人はニューヨークに住居を持っている。1875年に建てられた7ベッドルーム、8バスルームの邸宅で、プライベートプールとテニスコートがある。夫妻はニュージャージーにも家を所有している。
トランプ陣営は声明で、夕食会は大統領の日本訪問後に予定されていたと述べた。
「トランプ陣営の公式スポークスマンを務めるホープ・ヒックス氏は、「大統領は、ニューヨーク・タイムズ紙から安倍晋三首相のためのホワイトハウス・レセプションに招待され、ニューヨーク・タイムズ紙からカーステン・ギルブランド上院議員のためのレセプションに招待されました。”タイムズ紙が指摘するように、トランプ氏のレセプションは首相の知人宅で開催され、タイムズ紙はホワイトハウスがこの夕食会を知ったのは事後だったと報じている。”
トランプ陣営はまた、他の大統領候補も自宅でイベントを開催したことがあると指摘した。
「主要政党の大統領候補が選挙運動中に自宅で夕食会を開いたのは2015年6月が最後で、それはヒラリー・クリントン前国務長官のものだった。