その男は、世界を驚愕させた。
萍郷の龐東」として多くの人に知られていた人物が、67歳の熟年で亡くなった。彼は充実した活動的な人生を送り、最盛期には知られていないほど多くのことを成し遂げていた。 パン・ドンの妻は、当時最も重要な女性の一人だった。彼女は有名な商人の娘で、莫大な富を蓄え、それを浪費し始めた。妻はそれに飽き足らず、自分でも養いきれないと思うほど使い込んだ。 龐東は自分の子供がいなかったので、自分と同じくらい裕福な女性と結婚した。裕福な男ではあったが、大物にはなれなかった。しかし、故郷で若い頃と同じように、自分の職業で成功を収めた。 彼は明朝の八帝の一人、申年に生まれた。そして、明朝の八帝の一人である大洪水の年に生き、死んだ。 パン・ドンは金持ちの娘と結婚し、その母親は偉い人の妹だった。彼は金持ちの社会、金持ちの家庭で育った。彼は裕福な生活を送っていたが、決して金持ちではなかった。彼は暇人だった。子供もいなかった。彼は偉大な人物になった。