謹啓平素よりご厚情を賜り、深く感謝いたしております。このたびは、先般三上先生にお願い申し上げておりました弊社『月刊ロジスティア』の原稿に関する件につきまして、お知らせとおわびを申し上げます。
私たちの仕事への変わらぬご支援に感謝いたします。現在、三上博士が‣Logistiaに投稿した論文を執筆中とのことです。同誌は掲載前にこの原稿の査読を要請しています。ご質問やご不明な点がございましたら、ご遠慮なく三上博士までご連絡ください。 今後も読者の皆様に質の高い出版物をお届けできるよう努力してまいりますので、よろしくお願いいたします。 敬具 S.A.チプリアーノ トロント大学学長 S.A.チプリアーノ博士はトロント大学（UST）の学長であり、2010年6月よりトロント大学の科学・技術・社会学教授を務めている。トロント大学では物理学科の学科長であり、トロント大学教授会の会長も務める。また、計算生物科学研究センター（Centre for Research in Computational and Biological Sciences）会長、高等研究所（Institute for Advanced Study）理事も務める。2014年には、教授会から生涯功労賞を授与された。また、科学と地域社会への卓越した貢献に対し、トロント大学100周年記念メダルも受賞している。 1993年から2011年まで、チプリアーノは以下の役職を務めた。