ルネ・マグリットの観念やシュルレアリスムの作品を知って、
私はいつもこの本に魅了されてきた。その理由を説明するのは難しいが、この本は生涯の思考と感情の本質を捉えているような本なのだ。また、この本が何について書かれた本なのか、なぜかいつも理解できずにいた。まさに謎なのだ。 セバスチャン・ド・カステルは、『黒いノートの本』という素晴らしい処女作を持っている。この本は、ピアノを習い始めた少年が、世界の魔法のアイデアに取り憑かれていく物語である。この本には、美しいものやグロテスクなもの、そして魔法や宇宙についての少年自身の考えについての美しい描写があふれている。彼が黒いピアノで遊んでいることを知った両親は、彼を家族から追放することを決める。追放されたからといって、子供の魔法への憧れが終わるわけではなく、新たな段階が始まるだけなのだ。この本には、私が今でも強く心に留めている、私の感情の核の一部となった瞬間がたくさんある。そしてこの本は、私の人生のまったく別の段階へのきっかけとなった。 ピアノで呪文を唱えることは、始まりと結末は異なるものの、黒いノートの物語と明らかに類似している。物語の冒頭では、少年は普通の少年で、まだ自分の力に気づいていない。しかし、力を自覚したとき、彼はそれを強く意識し、家族から追放された後、変貌を遂げる。