私は若い女です。名前は伏せさせてください。子供がいないので、クリスマスに子供をレンタルしたいと考えています。そこであなた（ハサウェイ夫人）に手紙を書くことを決め、今このように書いています。私は母親経験は一度もありませんが、子供をレンタルしたいです。
ハサウェイ夫人の返答は興味深いものだった。ハサウェイ夫人は、子供は男の子で、家も食事も服も用意すると言った。ハサウェイ夫人は、男の子は自分には荷が重すぎると思った。しかし、彼女は自分のサービスと引き換えに、少年に家を提供した。 私は男です。はい、私はミス（ハサウェイ夫人の旧姓）と結婚しています。私の奉仕と引き換えに男の子をお貸ししたいのです。説明の手紙を書きますので、その代わり、少年と一緒に滞在している間、少年の世話をしてください。住む場所も用意します。衣食住を提供できます。この子を貸してあげたいのですが、私にはもう子供がいるのです」。 彼女はその子の父親に手紙を書き、その子の面倒を見るように頼んだ。 その手紙には父親からの返事はなかったが、ハサウェイ夫人は父親に会いに行き、2ヶ月間子供の面倒を見てくれるよう頼んだ。 数日後、父親はハサウェイ夫人に、別のことで助けてもらえないかと頼んだ。ハサウェイ夫人は出産を手伝った。 ハサウェイ夫人には千ドルの報酬が支払われた。子供はハサウェイ夫人にプレゼントされた。 ハサウェイ夫人の話は地元の新聞にも掲載され、彼女はその後銀行に就職した