「はじめまして。それともお久しぶりかしら？どうでもいいけれど。今私一人でとても退屈していたところだったの。貴方、少し私と御話でもしていかない。欲を言ってしまえばこのままどこか遠くにでも行って食べたり遊んだりをしたいのだけどね。ああ失言。どうか忘れて頂戴」
少年はその依頼を信じるほど馬鹿ではない。彼は頼まれた場所への行き来には2つの方法しかないことを知っているが、とにかく喜んで引き受けた。彼はすでに通りに出ていて、マクドナルドの駐車場に右折しようとしている。彼は車のキーを女の子に渡す。 彼女は乗り込んだ。 「お腹が空いてきたわ」と言って、車を停めた。 「どこに行くか教えてくれる？ 「いいえ。 「あそこだよ」。 彼は小さな小さな建物を指差す。「私のホテルよ」。 「どこにあるの？僕もそこに行きたいんだ」。 彼は近くの駐車場を指差す。「あそこは私のホテルじゃない」。 少女は顔をしかめる。「ここがあなたのホテルだと言いたかったのではないと思います “と彼女は言う。 「その通りです。「ここは私のホテルじゃない。私のホテルじゃない。 「でも、あなたのホテルはどこにあるの？ 「ここじゃない。 「どこに？ 「別の部屋だ 「他のホテルはどこですか？なぜなら、私は今そこに行かなければならないからだ。行かなくちゃ」。 少女は彼を信じない。「とぼけているんでしょう？ 「何のためにとぼけてるんだ？彼は路上にいて、駐車場に面している。すぐそこにマクドナルドがある。ポケットには車のキー、手には財布を持っている。「馬鹿な質問をしている暇はない。 「今すぐ車を手に入れることはできないでしょう」と女の子は言う。 「そんなことをしている暇はない”