大学での学びで仕事に活かせることを日英翻訳を中心に書いて
10. あなたにとって一番大切なものをリストアップする 履歴書を書く最初のステップは、あなたが感謝していることをすべてリストアップすることだ。健康、家族、友人、キャリアなどです。学歴や趣味、興味、経験も忘れずに。 11. 最も評価の高い仕事をリストアップする これは、おそらくプロセス全体で最も重要なステップの1つです。その仕事そのものについてだけでなく、その仕事が何を象徴しているのか、あなたにとってどんな意味があるのかを考えるのです。この仕事は、あなたをどのような存在へと導いてくれるのか？自分自身について何を教えてくれるのか？これは履歴書の中で最も重要な部分であり、履歴書を見返した時に最も思い出して欲しい部分です。これを明確にすることが重要です。 12. 職歴の簡単な説明を書く このステップだけはガイドで取り上げませんでした。直近の仕事だけでなく、これまでのキャリアで経験したすべての仕事をリストアップする必要があります。職歴の説明は、読み手にあなたについて多くのことを伝えることになるので、時系列で記載することが重要です。 13. 履歴書は一般的なフォーマットで書く 履歴書を書く際には、実際に履歴書を書く際に使用する一般的なフォーマットで書くことが重要です。また、見ず知らずの人にも理解できるように書くことも大切です。例えば、英語が母国語でない人（あるいは全く母国語でない人）には、以下のように思われるでしょう。