「事実」・・・・・・学問の積み重ねや人々の合意によって、正しさが確定している事柄のこと。誰でも確かめられること。考え」・・・・・・・自分では正しいと思っていても、まだその正しさが確定していない事柄。「考え」は人それぞれ異なることが特徴。論証を確認しないと、憶測や独断に陥る可能性もある。
(TL:皆さん、私は少し混乱しているかもしれません。だから、もし君たちが混乱していたら、遠慮なく言ってくれれば、私はそれを解決するよ)「私としては、この問題の真偽を確認することが必要だと思った。しかし、それが嘘である可能性もある。嘘と言えるかどうかは、事実関係を確認した上で判断したい。 「……なるほど。では、何を検証するのですか?」 「そうですね、正確には、その事柄が嘘と言えるかどうかです」 「……そうなんですか?」 「私は、その事柄の背後にある状況を確認し、情報の真偽を検証します。もしその情報が偽物であったり、不正確なものであれば、私はそれを確認することはできません。」 「……では、噂を流した人物の身元を確認するつもりですか?」 「噂を流した人物の身元を確認した上で、事実関係を見ます。しかし、その情報が本物であれば、私自身が確認するつもりです」。 「やはり、噂と言われる情報は事実ではない可能性がある。情報の真偽を確認できるような結果は残念ながらないでしょう」。 「わかりました、確認するために必要なことは何でもします」 「では、お好きなように。報告を待っている」 「……申し訳ありません、必ず真偽を確かめます。」 「お任せします