大学1年生19歳の看護女学生、まゆ。毎日学校の課題に追われておしゃれしたいのに時間が無い！でも彼女には好きな人が、、、部活の2つ上の先輩のことを好きになっちゃった。先輩に振り向いてもらうために、初めてのメイク、ヘアスタイル、めがねも取っていざデートへ！
ヤコブはベルリンに住んで数年になるが、まだ少し内気なので、いつも夜はバーかクラブで働くことにしている。ある夜、彼は行ったことのない新しいクラブに飲みに行こうと誘われる。その途中、彼はイナという20代前半の若い美女に出くわす。彼女は彼と同じように内気で、彼を見つけると駆け寄ってきて頬にキスをし、一緒にクラブを出て行く。翌朝、ヤコブが目を覚ますと、彼は本当に混乱していた。イナは本当にいい人に見えたが、クラブで何をしたのだろう？キスをしたのか？セックスしたのか？それを決めるのはあなた次第です！ ハンナはパソコンとオンラインゲームに明け暮れる19歳の女の子。ある日、彼女は自分より少し年上で経験豊富なベンという男に出会う。ベンも内気な性格だが、ハンナにはとても親切だ。彼はハンナの宿題を手伝い、ときどき数分間自分のパソコンを使わせてくれる。翌日、ハンナが寮に行くと、同じく少し年上のジョンという男に出会う。ジョンもまた内気だが、親切で優しい。ジョンはハンナにベンを紹介し、二人は付き合うことになる。その夜、バーでジョンとベンは思いがけないセックスをする。ベンとハンナはとても戸惑うが、ハンナはすぐにジョンがゲイでベンがゲイでないことに気づく