ウミガメの涙はしおらしいって聞いた泣きながらしおらしく笑ったワニたちの涙はうそらしいって聞いた広がった雨だまり真っ赤に変わった
1. ウミガメの涙は癒される、泣きながらそっと笑う、ワニの涙は嘘のように広がる、雨のプールは真っ赤になる、などと言われています。אללללי החים של תבאנך ממזכרים זוטעטים וגו’: כל תנהפער הקב “ה שקב “ה שובים עקרבינ וחקים הלפרט וג’:
2. ライオンの涙は殺された雄牛の血のようであり、ワニの涙は殺された山羊の血のようであり、ジャッカルの涙は倒れた雄羊の血のようであった