それは雨の日のことだった

それは雨の日のことだった

“それは私の場合、うまくいかなかった”

“どうやってあの場所を見つけたの？”

“雨の日だったから”

“そこに住んでいたの？”

“Mmmhmm.”

“屋根があったのか？”

“ああ、雨の日だった”

“まあね” 彼女は続けて “あなたは正しい場所を見つけたのかもしれないわね。わからないものね。”

“さて、あなたはこれからどうしたいの？”

“お店に行きたいの”

“どこにあるの？”

“えっと、その、わからないんだけど。どこにあるかわからないんだ。ただ、あなたの考えが正しいことはわかっています。”

“わかった”

“さて、私が一番の判断材料になります。私はそれを見つけに行くつもりです。探しに行きます。”

“オーケー”

彼女は歩き出した。

“君は本当にそれを買うつもりはないんだね “と私は言った。

“No,” 彼女は答えた。”本当に行かないわ”

“本当にお店に行かないの？”

“No.”

“本当に食べるつもりはないの？”

“I’m not going to eat the food.” と言った後、”I’m not really going to buy that.” と言った。

私は立ち上がってシャワーに入り、水を出しました。

“あのシャワー、嫌いじゃない？” と彼女に聞いてみた。