なにがぷれあいだよクッソみてぇ
“What’s the pulei?imura.”
2人は今、インドネシアのどこかの小さな町で、タクシーの後部座席に乗っている。暑い日で、小さな市バスが到着した後、すぐにタクシーが到着した。運転手が「プレイ」について尋ねる。
“運転手は「プレイ」と言った。”ここはとても暑いんだ。できるだけ早く手に入れよう」と言う。
タクシーを降りると、運転手は自分のバッグの中からpuleiを探し始める。
“それは何だ?”と運転手が言う。
“A pulei “と車の持ち主が言う。
“すごくかわいいバッグだね。どこで買ったの?”
“私はプレイよ。どこで手に入れたか知っているかどうかは、誰にでも聞くことができます。”
“それはインドネシアの人だけのものだよ”
運転手はタクシーから降りて、通りを歩きながらpuleiを探し始めます。
“puleiはどこにある?”
“誰にでも聞けばいいさ”
“インドネシアにはpuleiはないよ”
“でも、世界中にはあるよ!”
“そうだね、あると思うよ”
運転手はタクシーに戻り、走り去っていった。
“家に帰ってきたオーナーが、「タクシーに乗っていたプレイを見たか」と言う