私は友達に会うために東京に向かいました。
「こんにちは！」 「やあ、君」 彼女が驚いたように私を見たので、私は立ち上がった。 「ごめんなさい。日本語は話せないんだ。 「どうして？ 「どうして？ 彼女はそんな顔をしたが、私が持ってきた携帯電話を見た。 「携帯電話のアプリがあるんだ。音声認識】っていうの。すごくいいソフトなの」 「日本語が話せるんですか？ 「ええ、日本語を勉強していたんです」。 「日本語ですか・・・勉強しているようには見えませんけど！」 「頭の中でしか話せません。分からない言葉もあるし、言えないこともある」。 わからないことがいくつかあった。 彼女は私を理解するのに苦労しているようなぎこちない口調で話したが、理解はしていた。 彼女もまた言葉の素人だったのだろう。 「じゃあ、最初から話そう。何の話ですか？ 「アメリカに住んで数年になります。ここに住む人が増えてきたので、この国のことを勉強しようと思って。いくつかの場所に行って、そこの人々について学んだよ」。 ここに住む人の数が増えていた？それが理由ですか？ それなら、アメリカに住んで何が悪いの？ これまで貧しい国などないと教えられてきたが、日本で見てきたのとはまったく違う生活をしている人たちを見たときがあった