日本人の悪い文化
言語学者のスーザン・K・マシューズは、学術誌『Language Variation and Change』10月号に「Japan’s Sound-Letter System」と題したエッセイを寄稿している。 このように、日本語の「音」の部分には、子音のようなアルファベットの基本音が含まれる。 日本語の “文字 “の部分には、”h “や “t “など、私たちが文字だと思っている “文字 “が含まれる。これらの文字はすべて同じ大きさではないが、同じ幅を持っている。 これらの文字と、それらが表す音は、漢字と呼ばれる画数の組み合わせで書かれる。 漢字で書かれた単語は、かなと呼ばれる1画（2画の場合もある）で書かれます。漢字を使って単語を読むときは、その単語を漢字で読んでいることになります。 複雑に聞こえるかもしれませんが、そうなのです。 日本語の音の例をいくつか挙げてみましょう： 歯」の音は「か」（一本の歯の音）を表します。s」は「く」（一本の音）を表す。 ご」の音は「ご」を表します。sは、さ（単音）を表す。 け」の音は「け」（単音）を表す。tsは、s（単音）を表す。 げの音は、げ（単音の音）を表す。ts “は “く”（単音の音）を表す。