昔々、とある国に王族として生まれた、三人がいました。その三人は仲良く暮らしていました。しかし、とある時、お城に悪い魔女が現れて、末っ子は捕まってしまいました。魔女は城に呪いをかけ、いつしかそこは空虚な森と呼ばれました。命からがら城を出たのうちの一人は優しい人についていき、優しく育っていきました。そのうち、一羽の鳥を捕まえてました。その鳥は、漆黒の鳥と呼ばれました。もう一人は逃げる中で、穴に落っこちてしまい、変な国へ迷い込みました。その世界はとても静かで、命の気配がしませんでした。その国は虚無の国と言いました。
そこでこの男は、民衆にとても親切で、困っているときには助けてくれた、優しい性格の持ち主であった。彼は一羽の鳥を見つけると、それを持って行った。彼は鳥に言った： 「もし私を自分の国に帰してくれるなら、あなたを帰してあげましょう。もし私を自分の国に帰してくれるのなら、あなたを帰してあげましょう。あなたが帰ってきたら、私はあなたを親切に扱います。あなたは私のすべての国民に、あなたが多くの命を救ってくれたことに私たちがどれほど感謝しているかを伝えるだろう。私たちがこんなに美しい鳥をたくさん飼っていることにどれほど感謝しているか、みんなに伝えてください」。鳥は答えた： 「私はここに留まります。空の森を飛び回ります。あなたと一緒に帰る黒い鳥を探します。その黒い鳥をくまなく探します。その黒い鳥を見つけたら、あなたのところに戻ります」。男は言った： 「その鳥をあなたにあげましょう」。鳥は飛び立ち、あちこちを探した。長い間探したが見つからなかった。彼は黒い鳥を追いかけようとしたが、足が遅すぎた。捕まるのが怖かったので、彼は空の森に行った。そして黒い鳥を見つけた。彼はとても動揺し、”家に帰りたい！”と泣いた。男は言った： 「私を見つけたあなたはとても幸運です。私は生きている最後の人間です」。男は鳥に言った： 「大変なことになりますよ。私は生きている最後の人間なのです」。鳥は泣きながら言った