ホテルの近くにはには小さなレストランがたくさんありました。
そこで二人は食事をしました。
日本の家庭の典型的な夕食でした。
初めてなんですか？ 」
初めての世界です。
驚きましたか？ 」
” No!
” どうしてそんなことが言えるの？ 」
” びっくりするほどではありません。 子供連れの女の子を最後に見たのは、私がこの世界に入ってからだった。 」
家の中では地位の高そうなおばさんが、私を見ていました。
周りにこれだけの人がいるのは慣れていません。 」
あー」「あー」「あー」「あー」「あー」「あー」「あー
そう言うと、家のおばさんは顔をしかめた。
ん？ 」
もう一回言わないの？ 」
そうですか？ 」
慣れていないというわけではありません。 」
彼女はあまり喋らない人だった。
でも、「もう慣れた」と言うと、表情が柔らかくなりました。
“私 “と “あなた “の言い方を覚えておけばよかったのに。 」
はい？ 」
私は彼女が何を言いたいのか理解できなかった。
“人と話すことができるようになった “というようなことを言いたくないのですか？ 」
駄目です。
なるほど」はどうですか？ 」
いいえ」と答えた。
私はただ彼女を見つめて答えた。